Switch Mode

The Beijing Circle Young Master’s Public Lackey 7

50,000 yuan has been credited to Alipay.

Today, Chen Zemian originally wanted to find an opportunity to return the 20,000 yuan that Xiao Kesong had given him last time.

In the end, not only did he not repay the 20,000 yuan — he ended up receiving 150,000 yuan instead.

He wanted to transfer the money back, but Xiao Kesong refused to take it. Sometimes he said, “If you don’t accept it, it means you don’t forgive me.” Other times he said, “It’s useless for you to send it back — I’ve already uninstalled Alipay.”

Ye Chen said, “Just take it. With his IQ, even if he doesn’t give you the money, someone else will cheat him out of it.”

Chen Zemian looked at Ye Chen and repeated, confused, “Cheated?”

Lu Zhuonian nodded. “He’s easy to trick.”

Ye Chen agreed and added, “When he’s old, you could sell him health supplements.”

Lu Zhuonian added succinctly, “Sell them now.”

Ye Chen laughed. “Exactly. Just last month he was scammed out of 88,000 yuan by someone selling tea. I told him it was a scam, but he insisted the little girl was pitiful.”

Xiao Kesong let out a dissatisfied “Ah,” and said, “The little girl works really hard. She sends me WeChat messages every day showing me the tea garden.”

Chen Zemian looked at Xiao Kesong and said sincerely, “I work really hard too.”

Xiao Kesong looked at Chen Zemian seriously and said, “It’s a pity you’re not a girl. If you were…”

Chen Zemian raised an eyebrow. “Why?”

Ye Chen answered coldly and accurately, “You could scam him so badly he’d look like a Tom Cat.”

Lu Zhuonian stayed silent, offering no comment.

In his eyes, Xiao Kesong had already been scammed into Tom Cat territory.

Chen Zhe hid his talents behind a pretty, harmless face and tricked Xiao into personally introducing a highly skilled and dangerous man into their core social circle.

There had been many times when Lu Zhuonian, Ye Chen, and Xiao Kesong dined together, but their social boundaries were always clear. It was either just the three of them, or a large group gathering.

Until today, they had never dined one-on-one with an outsider.

Chen Zhe was tactful and obviously aware of this unspoken rule. That’s why, when invited by the bodyguard, he politely declined with a valid excuse.

Xiao Kesong’s earlier behavior — treating Chen Zhe like a chauffeur — was already a bit disrespectful. Lu Zhuonian’s invitation had been a form of social courtesy, showing basic respect. Chen Zhe understood the etiquette, appreciated the gesture, and declined politely.

It was all part of the unspoken code between people who understood such things.

What no one expected was that Xiao Kesong would go downstairs in person to bring Chen Zhe back up.

If that’s not a Tom Cat behavior, what is?

At the dinner table, the Tom Cat topic faded.

Now, Xiao Kesong was trying to get Chen Zemian to try the taro duck.

Chen Zemian refused. “I don’t eat sweet and salty things.”

Xiao Kesong insisted. “You’ll know it’s good once you try it — it’s absolutely delicious.”

Chen Zemian shook his head. “No thanks. You eat it.”

Still convinced that his favorite dish could win anyone over, Xiao Kesong picked up a piece with serving chopsticks and dropped it into Chen Zemian’s bowl.

“Eat properly,” Chen Zemian said, covering his bowl. “Eat your own food.”

Xiao Kesong pushed the chopsticks toward his mouth. “Just one bite — I promise it tastes good. If it doesn’t, you can spit it in my face.”

Ye Chen frowned. “Gross.”

“I really don’t want to eat it,” Chen Zemian said, helpless. “Mr. Xiao, eat it yourself… Xiao Kesong! Don’t put that in my mouth!”

He had seen people force others to drink, but never force-feed duck.

Chen Zemian leaned back in his chair, lips glistening with oil as he frowned and avoided the food. The glint on his lips made it look like he was wearing rouge, adding an oddly suggestive undertone.

It was hard not to think of something inappropriate.

Lu Zhuonian’s Adam’s apple moved slightly. He quietly looked away, opened a wet wipe, and pressed it against the corners of his mouth to wipe off nonexistent oil.

Ye Chen, hearing the rustle of the wipe, turned to glance at him.

Lu Zhuonian’s face was calm, as if nothing had happened.

For some reason, Ye Chen suddenly recalled Lu Zhuonian’s rare moment of emotion at the racing club last time.

Chen Zemian was easygoing most of the time, but when it came to food and sleep, he stuck to his own ideas. Normally, if someone suggested he try something new, he wouldn’t be so stubborn.

But he couldn’t accept taro paste outside of dessert.

“If you don’t stop, I’ll beat you up,” Chen Zemian warned, holding onto Xiao Kesong’s arm with a raised brow. “I said I’m not eating it, and I mean it.”

Xiao Kesong and Ye Chen took that as a joke. Only Lu Zhuonian knew that Chen Zemian really could fight — and he could beat two Xiao Kesongs with one hand.

He just didn’t fight.

He had a good temper.

Despite being poked with chopsticks, he only frowned and leaned back.

Xiao Kesong was naturally thoughtless — he’d been this way since they were kids. But Lu and Ye had learned how to train him over time, managing to maintain their rare friendship.

Still, there’s a difference between old friends and strangers. While Lu Zhuonian had known Xiao Kesong for years, Chen Zemian had no such bond, so naturally, he remained silent  —  he wasn’t about to tell him that the only effective training method for Xiao Kesong was negative reinforcement.

The taro duck tug-of-war continued.

Ye Chen found it strange.

“You look like someone easygoing,” he said to Chen Zhe. “But you’re really stubborn.”

Chen Zemian looked like a cat refusing medicine. One hand pinned Xiao Kesong’s arm while the rest of him leaned as far back as possible. “I am easy to get along with. I just have principles when it comes to food. I’m a pure northerner — something this sweet and salty might kill me.”

Ye Chen couldn’t help but laugh. “Alright, Kesong, enough.”

Xiao Kesong tried one last tactic. “Just one bite. I beg you.”

Chen Zemian: “No.”

Ye Chen: “Give it up. He’s got a spine of steel — he won’t eat it.”

Lu Zhuonian added, “He’s more stubborn than you.”

Xiao Kesong sighed and was about to give up. Then he had an idea and switched from pressure to persuasion. “Try it for one hundred thousand.”

Chen Zemian’s eyes widened. He stared at Xiao Kesong in disbelief.

Still holding the chopsticks in one hand, Xiao Kesong grabbed his phone with the other. “I’ll transfer it on the spot.”

The stalemate began to shift.

Lu Zhuonian and Ye Chen both turned to look, witnessing a historic moment.

Chen Zemian lowered his head and, with visible restraint, took a small bite of the taro duck.

The electronic female voice chimed in the private room:

[50,000 yuan has been transferred to your Alipay account.]

Chen Zemian swallowed the bite with a frown. It was clear he hated the taste — his eyes even reddened slightly.

Lu Zhuonian’s gaze rested on the teapot. His expression was unreadable.

Ye Chen, unable to resist, collected the rest of the “debt.” “Where’s the other 50,000?”

Xiao Kesong replied, “Alipay hit the limit. Chen Zhe, I’ll add you on WeChat.”

Chen Zemian downed a large cup of tea to wash out the lingering sweetness, wiped his mouth with a wet wipe, and waved dismissively. “No need.”

Two hundred thousand was enough.

He could start looking for people to build his game. The startup funds were now miraculously in place — courtesy of Xiao Kesong. Consider it his first round of shares.

Xiao Kesong was still holding his phone. “Come on, add me. I don’t even have your WeChat — it’s such a hassle finding you every time… You don’t want to add me?”

Chen Zemian finally brought up his QR code. “How could I not? I’ve been wanting to add you for a long time, Mr. Xiao. I just didn’t dare to ask.”

Simple flattery worked wonders on Xiao Kesong. He scanned the code and transferred the remaining 50,000. “Don’t be shy. Let me know if you need money.”

“I’m not short of money, Mr. Xiao.”

Xiao Kesong frowned. “Then why eat something you hate for 100,000? You’ll get taken advantage of like this.”

Ye Chen glanced at the taro duck with the tiny bite missing. “You’re the only one bullying him.”

“But I gave him money.”

Ye Chen rolled his eyes. “Is that something to be proud of?”

Then he looked at Chen Zemian. “This guy’s hopeless. You shouldn’t hang around with him.”

“I heard that!” Xiao Kesong jumped in. “Don’t try to steal my younger brother.”

Ye Chen ignored him. “Is Chen Zhe even your younger brother? I remember someone saying he wanted to work with Zhuonian.”

Xiao Kesong glared. “That was me!”

Ye Chen turned to Chen Zemian. “Is that true, Chen Zhe?”

Lu Zhuonian slowly put down his chopsticks, feigning ignorance. “Hmm? What did you say?”

Xiao Kesong, ever the supportive big brother, offered helpfully, “You said Chen Zhe wanted to be your younger brother.”

“Really?” Lu Zhuonian’s eyes turned toward Chen Zhe. “Funny, I don’t remember you ever telling me that.”

Chen Zemian, having mastered the art of dealing with young masters, replied smoothly: “I never had the honor of speaking to you one-on-one before, Mr. Lu.”

Lu Zhuonian said quietly, “Now you do.”

*****

If you enjoy what we do, consider supporting us on Ko-fi! Every little bit means the world!

LazyHermitGal
Author: LazyHermitGal

A Lazy Hermit Gal

The Beijing Circle Young Master’s Public Lackey

The Beijing Circle Young Master’s Public Lackey

Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
The corporate slave Chen Zemian transmigrated into a male power fantasy novel, becoming the fawning lackey of the protagonist, Lu Zhuonian. Lu Zhuonian—scion of a wealthy and powerful Beijing family—was strikingly handsome and exceptionally well-connected. Even among the elite sons of privilege, he was a star among stars, the prince they all orbited around. In order to curry favor with Lu Zhuonian, the lackey gave up his dignity and bottom line, always diligent, always available. Yet Lu Zhuonian’s friends treated him like nothing more than a dog. They ordered him around, toyed with him, mocked him, and humiliated him. As a corporate drone, Chen Zemian could barely contain his clenched fists. Why am I the only one not enjoying this power fantasy?! What kind of nonsense is this?! If no one will support my soaring ambitions, I’ll climb the snowy mountain peak myself. It’s time these rich brats see what a truly evil corporate slave is capable of. What Chen Zemian didn’t expect, however, was that the so-called “orders” and “humiliation” from others were more like this: Young Master A went out but refused to use his driver—insisting that only Chen Zemian could pick him up. Chen Zemian rushed over in a hurry, only for A to toss him a luxury car key and sneer coldly, “Even a dog wouldn’t ride that junk car. This Maserati suits your vibe better. Take it.” Young Master B was buying a house, but ignored all real estate agents—demanding that only Chen Zemian accompany him. Chen Zemian had just brushed his fingers across the redwood furniture in the lavish mansion when B casually threw him a contract: “Bought you one too. See more of the world, so you’ll stop thinking redwood is expensive.” Young Master C was investing but wouldn’t use professional consultants—only Chen Zemian. Staring blankly at the stocks, Chen Zemian was handed a bank card by C, who said with disgust: “Here’s ten million to play with. Profit’s yours. If you lose it, it’s on me.” This... This is what they call humiliation? W-Well... it actually feels kind of great. Under the corrupting power of money, Chen Zemian lost all his strength and resolve.
  • Ambition: -40%
  • Real estate holdings: +40
  • Evil power: -100
  • Bank account balance: +100,000,000,000
Then, when Young Master D planned to give away a cute puppy he’d grown tired of—intending to gift it to Chen Zemian—Lu Zhuonian, always calm and composed, finally lost control. He cornered Chen Zemian against the wall, his gaze dark and heavy. “They treated you this way because I told them to. Don’t you have anything to say to me?” Chen Zemian’s eyelashes trembled. He looked up at Lu Zhuonian, then quickly lowered his gaze again and muttered in deep embarrassment: “C-Could you… humiliate me a bit more?” Later, pinned against the floor-to-ceiling window, Chen Zemian bitterly regretted ever saying those nonsense words just for money. Lu Zhuonian gripped his throat, forcing him to face the mirror. His breath was hot and heavy, his voice low and hoarse: “Mianmian, do you really like being humiliated like this?” Reader's Guide:
  1. The gong (top) is mentally unwell—the kind of crazy you’re not allowed to write explicitly in a blurb.
  2. Double virgin (both gong and shou are clean).
  3. The gong is a deeply passionate lover born into immense wealth and privilege.
  4. The shou’s (bottom’s) name comes from the poetic line: “Beneath the moon, before the wind, carefree and unbound—he sings when inspired and sleeps when tired.” From the vibe, he seems surprisingly open-minded?
  5. The “puppy” Young Master D wanted to gift was an actual dog—but the gong misunderstood and panicked, thinking it was that kind of “puppy.”

Comment

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x