Switch Mode

The Beijing Circle Young Master’s Public Lackey Ch18

I can give more

Chen Zemian didn’t think anyone would bully him, but apparently some people thought otherwise.

For example, his good boss, Xiao Kesong.

Xiao Kesong still remembered the “coffee incident” between Chen Zemian and Liu Yuebo at the shooting range. When he met Brother Liu Yuebo at the birthday party this time, he mentioned it — intentionally or unintentionally.

Liu Yuebo’s elder brother, Liu Hao, is the leader of the cooperation between the Liu and Xiao families. After hearing what Xiao Kesong said, he turned around, found Liu Yuebo in the corner, and questioned him.

Liu Yuebo looked at Liu Hao, unconvinced, and said indignantly, “Brother, who told you that I bullied Chen Zemian?”

“What do you think?” Liu Hao asked with a raised his eyebrows, glanced at his silly brother.

Liu Yuebo finally reacted: “It was Xiao Kesong!”

“Don’t be hard on Xiao Kesong and the others,” Liu Hao said earnestly. “When you graduate, these friends will be your connections in the future. The Xiao family cooperates with us, and the Lu family is in its heyday. You should be smart — if you have good relations with them, you won’t suffer any loss.”

“Is it me who doesn’t want to?” Liu Yuebo leaned against the iron railing, his tone helpless. “Who in that circle doesn’t follow Lu Zhuonian around every day? Look who he cares about — he only plays best with the two from the Xiao and Ye families. They are childhood friends, and we have been friends since childhood. I can’t squeeze in.”

Liu Hao was murderous: “Then how did Chen Zemian squeeze in?”

Liu Yuebo: “…”

“Chen Zemian and they were childhood friends?” Liu Hao continued. “He knew Lu Zhuonian later than all of you, and he’s known Xiao Kesong for less than half a year. How come he’s successful?”

Liu Yuebo took a long puff of his cigarette. “He is shameless.”

Liu Hao slapped Liu Yuebo on the back of his head.

“Why did you hit me? He is so shameless.” Liu Yuebo covered his head and looked up. “He must have made his mother, Xiao Kesong, mentally retarded. He splashed coffee on me and then said he slipped. Xiao Kesong believed such outrageous words and thought I bullied him. He came to you to complain. I am so wronged. This kind of person would have been a treacherous flatterer in ancient times, confusing right and wrong and calling a horse a zebra.”

Liu Hao asked, “What else?”

Liu Yuebo gritted his teeth: “He also threatened me! He said that if he heard me swearing again, he would scald me to death with hot water.”

“No wonder you haven’t sworn much recently.” Liu Hao raised his eyebrows thoughtfully. “This person is more powerful than I thought.”

Liu Yuebo said unconvinced, “What ability does he have? He just has a powerful face!”

With such a beautiful and innocent face, even if you know he is talking nonsense, you can’t help but make excuses for him in your heart.

Liu Hao had met Chen Zemian and knew that what Liu Yuebo said was true.

Chen Zemian was born with an extremely beautiful appearance — so beautiful that he really had the capital to do whatever he wanted.

The most distinctive thing was that he was beautiful but not weak. He was not easy to push around and even harder to bully. He was more prickly than a rose. The whole poppy plant, which sways brilliantly, contains highly toxic alkaloids that can be fatal if touched.

Liu Hao pondered, “If you are a bully, it would be fine if Xiao Kesong reported you to me, but from what I heard from you just now, it was you who suffered at the hands of Chen Zemian, yet Xiao Kesong thought you bullied Chen Zemian?”

Liu Yuebo said “hmm” in a very suffocating and humiliating manner, and two streams of smoke came out of his nose like an angry bull.

“Don’t be so mean to him anymore,” Liu Hao commented bluntly. “You can’t beat him.”

Liu Yuebo also felt that he could not beat Chen Zemian.

Chen Zemian was like a male vixen and had bewitched everyone. The eldest brother had only seen Chen Zemian once from a distance but concluded that Chen Zemian was powerful after hearing a few words from him.

This was very rare.

Liu Yuebo was so annoyed that he lit another cigarette. “He has such a good relationship with Lu Zhuonian and the others now. If I don’t deal with him, how can he squeeze close to Lu Zhuonian?”

Liu Hao occasionally wondered if his mother had been drunk when she was pregnant with Liu Yuebo, otherwise why would his younger brother be so confused.

“When he didn’t have a good relationship with Lu Zhuonian, did you squeeze in front of Lu Zhuonian?”

Liu Yuebo: “…”

His elder brother found that the possibility of inspiring his younger brother to think independently was very slim, so he directly told Liu Yuebo what to do: “I will take you to apologize to Chen Zemian now, and you can play with him in the future.”

Liu Yuebo was shocked. “Play with him? We have the worst relationship among this group of people. How can we play?”

Liu Hao took a deep breath. “Have you ever thought about why you have a bad relationship with him? Because you are the gun being used as a gun. He is so favored by Lu Zhuonian now. Maybe others have taken the initiative to show goodwill to him.”

Liu Yuebo subconsciously retorted, “No way.”

Liu Hao said meaningfully, “If you don’t believe me, let’s go and see.”

A few minutes later, the Liu brothers returned to the banquet hall.

As soon as they entered, they saw Xue Duo, the young master of the Xue family, and Chen Zemian standing together, talking and laughing.

Obviously, someone had realized they could get close to Lu Zhuonian through Chen Zemian.

Liu Hao glanced at Liu Yuebo. “Did you see it?”

Liu Yuebo had nothing to say and lost his temper. He lowered his head and asked his eldest brother, “What should I do now? Even if I apologize to him, he won’t play with me. I was the one who targeted him the most before.”

“I’m your brother.” Liu Hao signaled a waiter passing by to stop, took two bottles of champagne, and handed one to Liu Yuebo. “And he is a smart man. He won’t bear a grudge against you.”

Because he knows you are stupid.

Chen Zemian felt a little sleepy after eating.

Suddenly, Xue Duo touched his arm and said, “Liu Yuebo is coming over.”

Chen Zemian looked in the direction Xue Duo was looking.

Liu Yuebo followed behind his elder brother and noticed the wine glass in Chen Zemian’s hand. He couldn’t help but think of the coffee that had been splashed on his head.

Chen Zemian put the champagne glass aside.

Liu Hao stood opposite Chen Zemian and said gently, “Hello, you must be Mr. Chen Zemian.”

Chen Zemian asked, “Who are you?”

Xue Duo introduced, “This is Liu Yuebo’s older brother, Mr. Liu Hao, vice president of Shangbo Pictures.”

Chen Zemian smiled, nodded, and said politely, “Mr. Liu.”

Liu Hao smiled and went straight to the point. “Mr. Chen, my younger brother has been a loser since he was young. I heard that he had some conflicts with you before. The child is ignorant; please forgive him.”

Chen Zemian was a little surprised. “Mr. Liu, you are too polite. It was just a joke; it can’t be considered a conflict.”

Liu Hao nodded. “Mr. Chen is generous and naturally wouldn’t mind. I have talked to him about it at home, and he has realized his mistake, but he never had the chance to apologize in person. I happened to meet you today and hope you don’t mind me disturbing you.”

His words were humble enough. Liu Yuebo knew that his elder brother was setting the stage for him. Even if he was unwilling, he couldn’t let his elder brother down.

Liu Yuebo took a deep breath and thought to himself three times, ‘Chen Zemian can be shameless, so can I.’ He finally prepared himself mentally and forced a smile: “Yes, Chen Zemian, I was wrong before. I’m really sorry.”

Chen Zemian didn’t know what the two Liu brothers were up to, so he glanced at Liu Yuebo and said, “It’s all a small matter; don’t take it to heart.”

Liu Hao said, “Yuebo has always been ignorant. Our parents are both abroad, and I’m busy with work, so I don’t often have time to take care of him. That’s why he developed such a reckless character.”

Hearing this, Chen Zemian smiled politely.

When Liu Yuebo saw Chen Zemian smiling, his spine tingled. All the horrible memories of being pinned on the sofa and threatened by Chen Zemian that day came flooding back, and he swallowed unconsciously.

Liu Hao pretended to be surprised and said, “This kid is fearless. This is the first time I’ve seen someone who can control him. It’s a good thing that someone outside the family can control him; it also makes us feel more at ease, so he won’t cause trouble everywhere.”

Chen Zemian said calmly, “Boss Liu is too kind. How could I possibly control Young Master Liu?”

“Mr. Chen, you’re too modest. I think he is quite honest in front of you,” Liu Hao smiled heartily and suddenly changed the subject. “I happen to have a business trip for two months next month. During this time, I’d like to ask Mr. Chen to take care of Yuebo. You can treat him as your own brother and talk to him when necessary. If he gets stubborn with you, just tell me and I’ll deal with him.”

Chen Zemian didn’t want to take care of the kid, so he declined immediately: “Mr. Liu and I don’t see each other very often. Even if I wanted to take care of him, I’m too far away and afraid I can’t do it.”

Liu Hao expected this and took out some prepared materials. He said, “I don’t want to trouble Mr. Chen unnecessarily. I’ll let him listen to your arrangements. Wherever you go, he will follow. Of course, it’s not good to ask for help without compensation. I have a house in Nanshan Villa; if Mr. Chen doesn’t mind, you can move there.”

Chen Zemian refused directly. “Mr. Liu, I still think it’s not very convenient.”

Liu Hao was not discouraged; he continued to sweeten the deal. “Besides the house, I will pay you an additional salary of 600,000 yuan. It’s just like hiring you to discipline my brother for me. Do you think this arrangement is okay?”

Chen Zemian wanted to stick to his original intention and not be swayed by money.

But that’s six hundred thousand yuan.

In two months, that’s 600,000 yuan — 10,000 yuan a day, which is much more money than making games, especially since his game was still in development, a time when money was being burned.

The production team had contacted him a few days ago and said that if they wanted to produce the 3D effects he requested, the budget might have to be doubled.

If he had this 600,000, his 3D could be even more exquisite.

Isn’t it just a two-month-old naughty child?

To prevent his game from being compromised, bring it on!

Liu Hao fully demonstrated the nature of a capitalist. After reaching an agreement with Chen Zemian, he immediately left Liu Yuebo with him, saying he had something to do and had to leave, leaving the two of them looking at each other in bewilderment.

The two had been on edge the last time they met, but today they were suddenly bound together by Liu Hao’s money, making the atmosphere inevitably a little awkward.

In the next few hours, Liu Yuebo deeply realized his elder brother’s foresight.

After following Chen Zemian for such a short time, he had more contact with Lu Zhuonian and others than in the past six months.

Chen Zemian had always been a loner, so the tall and strong Liu Yuebo behind him was very strange and eye-catching. Not only did the second-generation elites look at him sideways, but even Lu Zhuonian came over to ask him a question.

After listening to Chen Zemian’s brief summary of the cause and effect, everyone was speechless.

People had mixed opinions on the matter.

Xiao Kesong was furious: “Are you short of money? Why do you want to make money in any way? I’ll give you 600,000 yuan; please return it immediately — it’s an eyesore.”

Ye Chen said pertinently, “It’s not bad; it makes more money than working for Zhuonian.”

Lu Zhuonian looked indifferent. “I can give you more.”

Chen Zemian: “?”

*****

If you enjoy what we do, consider supporting us on Kofi! Every little bit means the world!

Author: LazyHermitGal

A Lazy Hermit Gal. A little support goes a long way! If you’d like to help me keep creating, you can do so at https://ko-fi.com/lazyhermitgal

The Beijing Circle Young Master’s Public Lackey

The Beijing Circle Young Master’s Public Lackey

京圈少爷的公用狗腿
Score 3.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Chinese
The corporate slave Chen Zemian transmigrated into a male power fantasy novel, becoming the fawning lackey of the protagonist, Lu Zhuonian. Lu Zhuonian—scion of a wealthy and powerful Beijing family—was strikingly handsome and exceptionally well-connected. Even among the elite sons of privilege, he was a star among stars, the prince they all orbited around. In order to curry favor with Lu Zhuonian, the lackey gave up his dignity and bottom line, always diligent, always available. Yet Lu Zhuonian’s friends treated him like nothing more than a dog. They ordered him around, toyed with him, mocked him, and humiliated him. As a corporate drone, Chen Zemian could barely contain his clenched fists. Why am I the only one not enjoying this power fantasy?! What kind of nonsense is this?! If no one will support my soaring ambitions, I’ll climb the snowy mountain peak myself. It’s time these rich brats see what a truly evil corporate slave is capable of. What Chen Zemian didn’t expect, however, was that the so-called “orders” and “humiliation” from others were more like this: Young Master A went out but refused to use his driver—insisting that only Chen Zemian could pick him up. Chen Zemian rushed over in a hurry, only for A to toss him a luxury car key and sneer coldly, “Even a dog wouldn’t ride that junk car. This Maserati suits your vibe better. Take it.” Young Master B was buying a house, but ignored all real estate agents—demanding that only Chen Zemian accompany him. Chen Zemian had just brushed his fingers across the redwood furniture in the lavish mansion when B casually threw him a contract: “Bought you one too. See more of the world, so you’ll stop thinking redwood is expensive.” Young Master C was investing but wouldn’t use professional consultants—only Chen Zemian. Staring blankly at the stocks, Chen Zemian was handed a bank card by C, who said with disgust: “Here’s ten million to play with. Profit’s yours. If you lose it, it’s on me.” This... This is what they call humiliation? W-Well... it actually feels kind of great. Under the corrupting power of money, Chen Zemian lost all his strength and resolve.
  • Ambition: -40%
  • Real estate holdings: +40
  • Evil power: -100
  • Bank account balance: +100,000,000,000
Then, when Young Master D planned to give away a cute puppy he’d grown tired of—intending to gift it to Chen Zemian—Lu Zhuonian, always calm and composed, finally lost control. He cornered Chen Zemian against the wall, his gaze dark and heavy. “They treated you this way because I told them to. Don’t you have anything to say to me?” Chen Zemian’s eyelashes trembled. He looked up at Lu Zhuonian, then quickly lowered his gaze again and muttered in deep embarrassment: “C-Could you… humiliate me a bit more?” Later, pinned against the floor-to-ceiling window, Chen Zemian bitterly regretted ever saying those nonsense words just for money. Lu Zhuonian gripped his throat, forcing him to face the mirror. His breath was hot and heavy, his voice low and hoarse: “Mianmian, do you really like being humiliated like this?” Reader's Guide:
  1. The gong (top) is mentally unwell—the kind of crazy you’re not allowed to write explicitly in a blurb.
  2. Double virgin (both gong and shou are clean).
  3. The gong is a deeply passionate lover born into immense wealth and privilege.
  4. The shou’s (bottom’s) name comes from the poetic line: “Beneath the moon, before the wind, carefree and unbound—he sings when inspired and sleeps when tired.” From the vibe, he seems surprisingly open-minded?
  5. The “puppy” Young Master D wanted to gift was an actual dog—but the gong misunderstood and panicked, thinking it was that kind of “puppy.”
TL: LazyHetmitGal Every bit of support helps me do what I love! Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Comment

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x